君子の交は、淡き水の如し Kunshi no kou wa awaki mizu no gotoshi.

  • 解釈:君子の交際は淡白で、しかもその友情は長く続くというたとえ。
  • Literal:A Saint's relations seem to be light water.
  • Interpretation:About associating with people, the Saint feels refreshed, and the friendship does not change eternally.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.